ABOGADOS

Contenido
LE GOFF Abogados & Actuarios Ciudad de la Justicia de Barcelona Av. del Carrilet 3, edif. D, planta 2a 08902 l’Hospitalet de Llobregat Barcelona ESPAÑA
CONTACTO Tel. : +34 610 255 941 Fax : +34 932 973 497 e : info@cabinetlegoff.com www.cabinetlegoff.com MENCIONES LEGALES
LE GOFF

FRANCIA - ESPAÑA

ASESORAMIENTO A EMPRESAS Dada la importancia del flujo de negocios entre Francia y España, el despacho se ha especializado en las relaciones franco-españolas con el objeto de asesorar los inversores franceses o españoles acerca de los distintos aspectos que puedan encontrar en el marco de sus operaciones transnacionales. Nuestros abogados y actuarios están inscritos en el Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona y el Colegio de Actuarios de Cataluña, pudiendo ejercer su actividad en España y en todos los países de la Unión Europea en LPS. Nuestra actividad de Correduría de Seguros se encuentra inscrita en el Régimen Especial de Corredores de Seguros español de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones.
HONORARIOS DEONTOLOGIA, INDEPENDENCIA Y CONFIDENCIALIDAD Para la fijación de los honorarios se tendrá en cuenta, la dificultad del caso, el tiempo dedicado, la trascendencia económica del asunto, los límites temporales impuestos a la tarea así como el resultado que se obtenga, en su caso. Los servicios que les prestaremos en relación con un asunto particular serán acordados al comienzo del mismo. Una vez terminada la tarea encomendada, el cliente recibirá una factura detallada con el desglose de los servicios prestados y de los gastos incurridos por cuenta del cliente durante nuestra intervención. Previamente al inicio del asunto o durante su tramitación se solicitarán al cliente entregas a cuenta de honorarios y gastos. En lo concerniente a nuestra actividad de correduría de seguros, la remuneración del corredor tiene lugar mediante comisiones sobre las pólizas suscritas. La Compañía de seguros es quien paga la comisión del corredor y no el cliente. Dicho pago interviene tras el correspondiente pago de la prima de seguros por el cliente a la Compañía de seguros.
“El hombre bien preparado para la lucha ya ha conseguido medio triunfo - Miguel de Cervantes Saavedra

EBOOKS

Nuestros abogados contribuyen a la elaboración de operaciones jurídicas innovadoras y prestan una amplia gama de servicios especializados. El objetivo de nuestros abogados, que trabajan indistintamente en francés, en castellano y en catalán, es prestar un servicio eficaz y práctico. Nuestras áreas de práctica jurídica son: Derecho Societario y Asesoramiento Mercantil, Contratación Mercantil, Derecho del Comercio Internacional, Derecho de los Seguros, Derecho Medioambiental, Derecho Fiscal, Derecho Inmobiliario y de la Construcción, Propiedad Intelectual, Industrial (Patentes) y Nuevas Tecnologías, Derecho Laboral y de la Seguridad Social, Derecho Procesal y Arbitraje, y Derecho Concursal.
Especializados en la gestión de riesgos y seguros, tenemos una solución para cada perfil de empresa. Nuestro equipo de corredores de seguros tiene por misión presentarle una oferta competitiva de pólizas de seguro de entidades aseguradoras con las que colaboramos habitualmente y que son de reconocida solvencia a nivel nacional e internacional. Tras una cartografía de los riesgos de su empresa, solicitamos a nuestros aseguradores que nos faciliten varias ofertas y efectuamos un estudio comparativo de las distintas propuestas de seguro para que nuestro cliente elija la mejor para su empresa.
Nuestras publicaciones se dirigen principalmente a las empresas francesas presentes en España pero también a los no profesionales, apasionados, curiosos del derecho y todos aquellos que, por razones profesionales o por gusto personal, deseen conocer las particularidades del derecho español desde un ángulo diferente y lúdico.

CORREDORES

SOCIOS

Dª Elodie LE GOFF

ABOGADA 2003 - Socia fundadora del despacho LE GOFF ABOGADOS Y ACTUARIOS 1997 - 2003 Firma Internacional CLIFFORD CHANCE, España Título Universitario Oficial de Licenciada en Derecho por la Universidad de Barcelona, España Miembro del Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona, España Diploma de Técnico Superior en Comercio Internacional, Francia Idiomas: Francés, Español, Catalán e Inglés

Dª Honorine LE GOFF

ACTUARIO Y CORREDOR 2003 - Socia fundadora del despacho LE GOFF ABOGADOS Y ACTUARIOS Inscrita en el Registro Administrativo Especial de Corredores de Seguros Español de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones con la clave F-2461 con autorización para operar como Corredor de Seguros en Francia y en Portugal en LPS Título Profesional de Actuario de Seguros por la Universidad de Barcelona, España Miembro titular del Colegio de Actuarios de Cataluña, del Grupo Consultivo Actuarial Europeo y de la Asociación Actuarial Internacional Corredor de Seguros Titulado, España Título Universitario Oficial de Licenciada en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad de Barcelona, España Diploma Universitario en Marketing y Dirección de Empresas, Francia Diploma de Técnico Superior en Comercio Internacional, Francia Idiomas: Francés, Español, Catalán, Inglés e Italiano
Siga la actualidad del derecho de otra forma, en instagram o facebook. Noticias legales, astucias e informaciones jurídico-financieras, ilustradas por los abogados del despacho.
Contenido
LE GOFF

FRANCIA - ESPAÑA

ASESORAMIENTO A EMPRESAS Dada la importancia del flujo de negocios entre Francia y España, el despacho se ha especializado en las relaciones franco- españolas con el objeto de asesorar los inversores franceses o españoles acerca de los distintos aspectos que puedan encontrar en el marco de sus operaciones transnacionales. Nuestros abogados y actuarios están inscritos en el Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona y el Colegio de Actuarios de Cataluña, pudiendo ejercer su actividad en España y en todos los países de la Unión Europea en LPS. Nuestra actividad de Correduría de Seguros se encuentra inscrita en el Régimen Especial de Corredores de Seguros español de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones.
HONORARIOS DEONTOLOGIA, INDEPENDENCIA Y CONFIDENCIALIDAD Para la fijación de los honorarios se tendrá en cuenta, la dificultad del caso, el tiempo dedicado, la trascendencia económica del asunto, los límites temporales impuestos a la tarea así como el resultado que se obtenga, en su caso. Los servicios que les prestaremos en relación con un asunto particular serán acordados al comienzo del mismo. Una vez terminada la tarea encomendada, el cliente recibirá una factura detallada con el desglose de los servicios prestados y de los gastos incurridos por cuenta del cliente durante nuestra intervención. Previamente al inicio del asunto o durante su tramitación se solicitarán al cliente entregas a cuenta de honorarios y gastos. En lo concerniente a nuestra actividad de correduría de seguros, la remuneración del corredor tiene lugar mediante comisiones sobre las pólizas suscritas. La Compañía de seguros es quien paga la comisión del corredor y no el cliente. Dicho pago interviene tras el correspondiente pago de la prima de seguros por el cliente a la Compañía de seguros.
“El hombre bien preparado para la lucha ya ha conseguido medio triunfo - Miguel de Cervantes Saavedra

ABOGADOS

EBOOKS

Nuestros abogados contribuyen a la elaboración de operaciones jurídicas innovadoras y prestan una amplia gama de servicios especializados. El objetivo de nuestros abogados, que trabajan indistintamente en francés, en castellano y en catalán, es prestar un servicio eficaz y práctico. Nuestras áreas de práctica jurídica son: Derecho Societario y Asesoramiento Mercantil, Contratación Mercantil, Derecho del Comercio Internacional, Derecho de los Seguros, Derecho Medioambiental, Derecho Fiscal, Derecho Inmobiliario y de la Construcción, Propiedad Intelectual, Industrial (Patentes) y Nuevas Tecnologías, Derecho Laboral y de la Seguridad Social, Derecho Procesal y Arbitraje, y Derecho Concursal.
Especializados en la gestión de riesgos y seguros, tenemos una solución para cada perfil de empresa. Nuestro equipo de corredores de seguros tiene por misión presentarle una oferta competitiva de pólizas de seguro de entidades aseguradoras con las que colaboramos habitualmente y que son de reconocida solvencia a nivel nacional e internacional. Tras una cartografía de los riesgos de su empresa, solicitamos a nuestros aseguradores que nos faciliten varias ofertas y efectuamos un estudio comparativo de las distintas propuestas de seguro para que nuestro cliente elija la mejor para su empresa.

CORREDORES

SOCIOS

Dª Honorine LE GOFF

ACTUARIO Y CORREDOR 2003 - Socia fundadora del despacho LE GOFF ABOGADOS Y ACTUARIOS Inscrita en el Registro Administrativo Especial de Corredores de Seguros Español de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones con la clave F-2461 con autorización para operar como Corredor de Seguros en Francia y en Portugal en LPS Título Profesional de Actuario de Seguros por la Universidad de Barcelona, España Miembro titular del Colegio de Actuarios de Cataluña, del Grupo Consultivo Actuarial Europeo y de la Asociación Actuarial Internacional Corredor de Seguros Titulado, España Título Universitario Oficial de Licenciada en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad de Barcelona, España Diploma Universitario en Marketing y Dirección de Empresas, Francia Diploma de Técnico Superior en Comercio Internacional, Francia Idiomas: Francés, Español, Catalán, Inglés e Italiano

Dª Elodie LE GOFF

ABOGADA 2003 - Socia fundadora del despacho LE GOFF ABOGADOS Y ACTUARIOS 1997 - 2003 Firma Internacional CLIFFORD CHANCE, España Título Universitario Oficial de Licenciada en Derecho por la Universidad de Barcelona, España Miembro del Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona, España Diploma de Técnico Superior en Comercio Internacional, Francia Idiomas: Francés, Español, Catalán e Inglés
LE GOFF Abogados & Actuarios Ciudad de la Justicia de Barcelona Av. del Carrilet 3, edif. D, planta 2a 08902 l’Hospitalet de Llobregat Barcelona ESPAÑA
CONTACTO Tel. : +34 610 255 941 Fax : +34 932 973 497 e : info@cabinetlegoff.com www.cabinetlegoff.com
LG 
LG 